ORTE KRIEGEN NASSE FÜSSE | TEIL 23 VON 24

valentino

Colonia Postal, Parte Alta, Tijuana

Colonia Postal, Parte Alta, Tijuana / Foto: Valentino

KAUM DASS WIR ES VERSUCHEN SCHLIESSEN SIE VORHER WAR DIE PHILOSOPHIE EINE WELT OHNE UNS WIE SO GEHE ICH LIEBER ZURÜCK AUCH DAS GESAMTE JAHRZEHNT DER NEUNZIGER JAHRE LEEREN HÄNDEN ABER AM LEBEN KÖNNEN WIR WELT IN DER ES FREIHANDELSABKOMMEN SIE ERZÄHLEN MOTIVIERT DICH DANN ZUM BEISPIEL OHNE BARRIEREN OHNE GRENZEN VON EIN LAND DER MÖGLICHKEITEN SIND ABER MIT DEN VERÄNDERUNGEN SEIT DEM ELFTEN STUNDEN UNTER DIESEN BEDINGUNGEN ARBEITET RAND GEDRÄNGT UND JETZT WERDEN SICH DIE JETZT ANDERE MÖGLICHKEITEN VIEL BESSER ERKENNE IMMER SCHWIERIGER ZU ÜBERSCHREITEN SEIN ES BEI MIR NICHT MEHR SO VIEL AUFMERKSAMKEIT ARBEITNEHMERABKOMMEN GIBT DASS SIE ÜBT NICHT DEN REIZ AUS WIE BEI VIELEN LEUTEN GIBT NIMMT DIE SCHWIERIGKEIT FÜR DIE OBWOHL ES VIELE KAMERADEN GIBT DIE MIT ARGWOHN BETRACHTET WERDEN WEIL SIE DASSELBE BILDUNGSNIVEAU WIE ICH HABEN UND SEIN ALSO HAT SICH DIE PHILOSOPHIE PAPIERE ZU BEANTRAGEN ICH WILL NICHT MEHR GRENZEN MEHR SONDERN VERSCHLOSSENE DIE LAND ALLES HABEN KANN DAS ERSTE MAL VERSTÄRKEN IHRE ÜBERWACHUNG NUN HABEN AUCH BEI TECATE UND WIR HABEN ÜBERQUERT ANGEKÜNDIGT SIE WERDEN DIE EINHEITEN DES VERWANDTEN DAMIT ER UNS ABHOLEN SOLLE ES SAMSTAG BIN ICH ACHT NEUN ZEHN TAGE HIER GRENZSCHUTZES KAM AN MAN FRAGTE UNS UND SIE WERDEN UNS HELFEN WIEDER IN DEN GESAGT SPAZIEREN GEHEN EINE WEILE WARTEN KEINEN WEG MEHR VORWÄRTS ZU KOMMEN WIR SAGTEN JA ER NAHM UNSERE PERSONALIEN HABEN HABEN BEI MIR EINEN BITTEREN FRAGTE BLOSS ER KONNTE UNSERE NAMEN NICHT HABE ICH GESEHEN DASS SIE EINEN NICHT MIT UND DORT WAR ES ALS SIE MEINEN MANN EINEN WIE EINE SACHE SO IST ES GUT NACH DER ARBEIT ALS SCHLEPPER EHRLICH DASS DER TRAUM ODER DIE ILLUSIONEN DIE SAGEN ZU HUNDERT PROZENT ICH FÜHRE EIN ÜBERQUEREN NICHT SO SIND WIE SIE ES DIR GEFUNDEN LANGSAM ERLANGE ICH MEINE LANDSLEUTE DIE AUF DIE ANDERE SEITE GEGANGEN LANGSAM WIEDER ERNST SO WIE FRÜHER ALS ICH IHRE HÄUSER UNTERHALTEN IHRE FAMILIE SO FÜHLE ICH MICH JETZT UND WIE ICH EINMAL MAN HIERHER ICH KAM HIERHER UND MÖCHTE SCHÄME MICH DAFÜR SCHLEPPER GEWESEN ZUMINDEST SO WIE DIE SITUATION IST EINFACH NUR ETWAS MÄCHTIGES WEISS WARUM ILLUSION WENN MAN ES GESCHAFFT HÄTTE JETZT EIN ANDERES LEBEN UND BRINGE DAS GELD IST MAN HAT MIR ERZÄHLT DASS ES VORHER VIEL DIE MIR IN MEINEM LEBEN BLEIBT

(c) valentino 2016

eBook pdf

ORTE KRIEGEN NASSE FÜSSE | TEIL 21 VON 24

valentino

“La Bola”, Centro Cultural, Zona Río, Tijuana

“La Bola”, Centro Cultural, Zona Río, Tijuana / Foto: Valentino

WIE WIR WISSEN LEBEN VIELE MEXIKANISCHE KOMMT OFT DIE POLIZEI SIE KANN KOMMEN DEN VEREINIGTEN STAATEN DAS IST DER DIE VEREINIGTEN STAATEN WARTEN ALSO WAS DENN DIE GROSSE ANZIEHUNG ÜBEN IM GRUNDE WEIL SIE WISSEN DASS MAN ÜBERQUERT WAS GEHÖRT HABE SIE SAGEN DASS ES LEUTE GIBT DERJENIGE DER SIE FÜHRT DANN STEHST DU DIR DURCH DIE LINIE HELFEN MIT GEFÄLSCHTEN EINIGEN ICH GEBE IHNEN SO UND SO VIEL RÜBER SIE VERLANGEN EINEN HOHEN BETRAG UND MANCHMAL MUSSTEN WIR SIE ALLE AUF BRINGEN SIE IN AUTOS RÜBER UND MANCHMAL UNS SIE BRACHTEN UNS ZUR DIENSTSTELLE DIE SIE ÜBERLASSEN SIE IHREM SCHICKSAL WEIL SIE ETWAS SCHWIERIGER ABER WIR REGELTEN DAS SEHEN UND BEVORZUGEN ZU FLIEHEN UND SIE WAR EIN VERGLEICH ZWISCHEN POLIZEI UND AB SIE LASSEN SIE DORT DESHALB VON DEM JEHER BIS HEUTE DAS GAB ES IMMER DIE HABE DASS SIE ES AUCH AUF DIESE WEISE VERSUCHEN WAS SIE DIR SAGEN WEIL IMMER WENN DASS MANCHMAL IHRE FAMILIEN KOMMEN UM INTERESSANTEN DINGE DEN LUSTIGSTEN TEIL IHRER AUTOS RÜBER ZU BRINGEN AUCH DIE SIE VON AUTOS VON HÜBSCHEN MÄDCHEN ZU SEHR SCHWIERIG ES GIBT HALT KEIN GELD ICH LEBE ENGLISCH WAR IMMER EINE PROJEKTION IN AUS VERACRUZ UND BIN GANZ ALLEIN HIER ICH HABE NOCH EINE SPRACHE LERNEN DAS WAR DIE STRASSE SIE SCHLAGEN DICH ODER RAUBEN KULTURELL SIND DIE VEREINIGTEN STAATEN IMMER FAMILIE IST IN VERACRUZ SIE WISSEN NICHT DAS PARADIES DIE UNGEHEURE WERBUNG DIE ANDEREN SEITE AM FREITAG BRECHE ICH AUF WENN SIE IN DEN MEDIEN DEN DANN IST SCHLUSS ICH HABE BEREITS EINEN JOB SEHEN DAS IST EIN GROSSER ANREIZ FÜR DEN WENIGER ERNÄHREN UND DEN FAHRPREIS AUFBRINGEN IN DIE VEREINIGTEN STAATEN ZU ÜBERQUEREN SEITE GEHE WERDE ICH NACH VERACRUZ ZURÜCKKEHREN NENNEN ZU VERWIRKLICHEN ODER DAS NOCH MEHR DIE KÄLTE DER HUNGER UND AUCH DIE TATSACHE DASS VIELE MEXIKANER VERZWEIFELST DU DENKST DU VIEL AN DEINE MAMA KEHREN SIE AUCH MIT EINEM SEHR SCHWIERIG ALSO EIGENTLICH WAR ES NICHT BEWIRKT DASS DIE ZUHAUSEGEBLIEBENEN ER IST VON DORT UND ES GEFÄLLT IHM NICHT IN AUSSTRECKEN ZU EINEM MIGRANTEN DER OHNE SEINE AUSWEISPAPIERE SIE WIESEN IHN FÜR EINEM KLOTZIGEN AUTO DOLLARS IM GEPÄCK HATTE SCHON EINEN JOB DORT ER MIETETE EIN SIE ER IST EIN GEWINNER OBWOHL ER IN DEN WIE ICH RÜBERKOMME UND DA SIE MIR DAS ES WIRD ANDERE ERMUTIGEN ZU GEHEN ANDERES ÜBRIG ABER ES KAM NOCH SCHLIMMER
Border Monument, Playas, Tijuana

Border Monument, Playas, Tijuana / Foto: Valentino

(c) valentino 2015

eBook pdf

ORTE KRIEGEN NASSE FÜSSE | TEIL 7 VON 24

valentino

Calle Galileo, Colonia Postal, Tijuana

Calle Galileo, Colonia Postal, Tijuana / Foto: Valentino

ES WAR DAS ERSTE MAL UND ES IST SEHR HART TAG AN DER GRENZE DIE ZAHL DER TOTEN AUF DER STRASSE SCHLAFEN WO AUCH IMMER ES DIESE ES GAB DIESE ZAHL NICHT DIE MICH BEI DER ANKUNFT IN SAN CLEMENTE ÜBERQUERUNG IN DIE VEREINIGTEN STAATEN GRENZE HINTER SAN DIEGO UND VON DA GATEKEEPER ODER ANDERE OPERATIONEN AN DER TIJUANA UND DANN HIER LIESSEN SIE MICH VON SÜDEN NACH NORDEN KOMMEN DIE ARBEITE ICH UM NOCH EINMAL ZU ÜBERQUEREN DIE AUF SIE ANGEWIESEN IST ERFUHR ES DIE ANDERE SEITE ZU ERREICHEN DOLLARS BEVORZUGTEN FLUGLINIEN TRANSPORTLINIEN MAN NICHT VIEL ICH DENKE AUF DIE ANDERE WIRTSCHAFT DIE VON DEN MIGRANTEN SENDEN IN MEXIKO IN MEINER FAMILIE ÜBERQUEREN DIESE WIRTSCHAFT STEHT EINER MEINER FAMILIE HELFEN JA ABER NEIN IHREN TRADITIONELLEN ROUTEN GEGENÜBER ÜBERQUEREN SEHR SCHWIERIG ICH KOMME AUFGEHÖRT ES GIBT EINE UNGEHEUERLICHE MIXTEPEC ES IST EIN DORF IN DEM SIE ZU DIE VON KOJOTEN BESTOCHEN SIND DIE SIE SPRECHEN KAUM SPANISCH DAMALS ALS ARBEIT SCHÜTZEN ICH HATTE HELFER DIE ES WAR EINE NEUHEIT DAS HEISST JAHREN ALT WAREN EINE GRUPPE MENSCHEN DIE WIRKLICH VON ANDERSWO DER SIE MIR AUS MEINEM HAUS ODER BILDUNGSNIVEAU HATTEN ES WAR EBEN UM SIE ZU VERSAMMELN UM IN DIE PROZENT DER BEVÖLKERUNG SO UND HUNDERT BRACHTEN SIE VON HIER TIJUANA WIR IN DIESER ZEIT STELL DIR EIN KIND VOR ICH GEHEN DIE DIE LINIE IST DER VORHANG HAST DIE HIER AM GRENZÜBERGANG ARBEITEN MEXIKO WIR VERSTECKTEN UNS ZWISCHEN SIE WASCHEN DIE WINDSCHUTZSCHEIBE BEZAHLTE JEWEILS FÜNF UND ZEHN DOLLAR WAREN BARFUSS SO ZUM BEISPIEL BEGANN DORTHIN ZU BRINGEN DANN NAHM ICH NEUN JAHREN SO LIEFEN WIR BARFUSS UND IN IHM ZAHLTE ICH ETWA FÜNFHUNDERT SANDALEN ZU KAUFEN WEIL WIR SIE VERLOREN DIEGO NACH LOS ANGELES BENUTZEN
Torre Agua Caliente, Tijuana

Torre Agua Caliente, Tijuana / Foto: Valentino

(c) valentino 2014

eBook pdf

ORTE KRIEGEN NASSE FÜSSE | TEIL 2 VON 24

valentino

Colonia Postal, Parte Alta, Tijuana

Colonia Postal, Parte Alta, Tijuana / Foto: Valentino

ICH BEGANN ALS KOJOTE ZU ARBEITEN ETWA IN DIE VEREINIGTEN STAATEN ZU REISEN HEISSEN VERMITTLER SIE BEZAHLEN DIR EINEN AN EINEM MITTWOCH HIER AN ICH ERINNERE JEDE PERSON DIE DU ZUM KOJOTEN BRINGST ALS WIR ANGEKOMMEN WAREN TRAFEN WIR WAREN AUF DIE ANDERE SEITE ZU GEHEN GELDBETRAG MITNEHMEN WOLLTE ER FREUND GESAGT UND MICH GELEHRT UND ER BEHIELT UNS DORT BIS FREITAG ALSO ODER ZU FÜHREN DANN TRAF ICH EINEN MANN NÄCHSTEN TAG IN DER NACHT AUF DER CHEF HALT ER WIES UNS AN HATTE EIN ZU PASSIEREN ES WURDE EIN SEHR WEITER MONATE BIS SIE BEGANNEN MICH ALS ACHT STUNDEN WIR WAREN VIERZEHN NEHMEN MICH ZU LEHREN DANN ZEIGTE ES GING BERGAUF UND BERGAB BIS WIR VERSEHENTLICH NAHM ICH EIN HUHN UND ANDEREN SEITE WO EIN KLEINBUS GEPARKT BEGANN DAS ERSTE MAL WOLLTE MICH MEIN DIE UNS MITGENOMMEN HATTEN GING ZU VON DORT ER SAGTE MIR ICH SOLLE EINFACH SUCHEN ALS ER SIE GEFUNDEN HATTE ÖFFNETE ICH KEIN ENGLISCH SPRECHE UND ER FING UND MACHTE DAS ZEICHEN DAMIT WIR KONNTE ICH NICHT DANN BEMERKTE MAN ANDEREN EIN UND ALS WIR ALLE DRIN ANGETAN SIE NAHMEN BLOSS SEINE FINGER EINER BLIEB BEI UNS NACHDEM SIE UNS IM UND SIE NAHMEN DAS AUTO WEG MEHR WARTETEN WIR DREISSIG VIERZIG MINUTEN BIS IN DIE VEREINIGTEN STAATEN EINREISEN ZU SYMBOLISCHSTE UND BEDEUTENDSTE ORT MICH DANN GING ICH NACH FLORIDA WO PLAYAS LAS PALMAS NUN VERSCHIEDENE UND DAS ALLES IST VIEL VIEL SCHWERER DIESE ORTE WURDEN VERSTELLT WEIL DIE MORGENS UM FÜNF UND SECHS UHR WENN ODER BEINAHE-VERSCHLUSS DIESER ORTE KRIEGEN NASSE FÜSSE SIE RENNEN STELL EINWANDERUNG IN DIE BERGE UND WÜSTEN LEUTE SICHER GIBT ES VIELE MENSCHEN DASS DIE MIGRANTEN NICHT MEHR KOMMEN SITUATION LEUTE MIT DREISSIG ODER FÜNF MIT GRÖSSEREN SCHWIERIGKEITEN KREUZEN ARTHRITIS IN DER TAT MEIN BRUDER WEGEN KONTINUIERLICH KREUZEN SIE DAS HAT NICHT ZU FÜNF UHR LÄUFST DU NASS HERUM STEHST GEFÜHRT SIE ERREICHEN WEITER DIE GRENZE

(c) valentino 2014

eBook pdf

ORTE KRIEGEN NASSE FÜSSE | TEIL 1 VON 24

valentino

Calle Galeana / Avenida Revolución, Zona Centro, Tijuana

Calle Galeana / Avenida Revolución, Zona Centro, Tijuana / Foto: Valentino

ICH KAM AUS URUAPAN MIT DEM ZIEL MIT SECHZEHN ZUERST REKRUTIERTEN WIR SIE ZUSAMMEN MIT MEINER FRAU WIR KAMEN BETRAG VON FÜNFUNDZWANZIG DOLLAR FÜR MICH NICHT MEHR GENAU AN DAS DATUM UND ICH WUSSTE WO SIE IM BEGRIFF EINEN KOJOTEN DER UNS FÜR EINEN BESTIMMTEN ICH HABE GELERNT ZUERST HABEN ES MIR BRACHTE UNS AM MITTWOCH IN EIN HAUS DANN FING ICH AN ILLEGALE ZU ENGAGIEREN MITTWOCH DONNERSTAG UND FAST BIS ZUM NAMENS AGUSTÍN ES WAR DER KOJOTE FREITAG NAHM ER UNS MIT UM DIE GRENZE EIGENES AUTO DAS GING SO FÜR EINIGE WEG WIR LIEFEN UNGEFÄHR SIEBEN BIS BEGLEITER MIT AUF DIE ANDERE SEITE ZU PERSONEN ZWÖLF MÄNNER UND ZWEI FRAUEN ER MIR DIE ILLEGALEN ZU FÜHREN EINMAL EINE STRASSE ERREICHTEN SCHON AUF DER WAR ES ALS ICH MEINEN WEG ALS KOJOTE WAR DER AUF UNS WARTETE EINER DERJENIGEN MANN RÜBERBRINGEN ER HATTE PAPIERE EINEM FAHRZEUG UM DIE SCHLÜSSEL ZU SAGEN ICH SEI DORT WOHNHAFT BLOSS DASS ER DIE FAHRERTÜR DANN DIE SCHIEBETÜR AN MIR VIELE FRAGEN ZU STELLEN DESHALB EINSTIEGEN SCHNELL STIEG EINER NACH DEM ES DA HABEN SIE MEINEM MANN NICHTS WAREN BLIEBEN ZWEI VON IHNEN DORT UND ABDRÜCKE EIN FOTO GENAU WIE BEI MIR KLEINBUS ZUSAMMENGEPFERCHT HATTEN NICHT ABER IHM WURDE GESAGT UM WIEDER ER EINEN ANRUF TÄTIGTE EL BORDO IST DER KÖNNEN BESORGE ER BESSER PAPIERE FÜR EL BORDO EL CAÑÓN ZAPATA LAS VÍAS DIE LEUTE TOMATEN UND ORANGEN ERNTEN ORTE LAS TORTILLAS WERDEN ANDERE GENANNT ZUM BEISPIEL TOMATEN KÜRBIS GURKEN OPERATION GATEKEEPER DEN VERSCHLUSS ALLE BLÄTTER RICHTIG FEUCHT SIND ALLE VERURSACHTE WIE WIR WISSEN UM DIE DIR VOR JEDEN TAG GEHT DAS SO EINIGE ABZULENKEN ABER DAS BEDEUTET NICHT MIT PROBLEMEN WIE ARTHRITIS WEGEN DER SIE KOMMEN IMMER NOCH AN DIE GRENZE UND DREISSIG JAHREN HABEN PROBLEME MIT SIE IN DIE VEREINIGTEN STAATEN ABER SEINER VERFASSUNG DENN MORGENS UM EINER ABNAHME DER ZAHL DER MIGRANTEN PRAKTISCH AUS DEM BETT AUF UM ZU ERNTEN
Garitas, Tijuana

Garitas, Tijuana / Foto: Valentino

(c) valentino 2014

eBook pdf